Можете също да персонализирате опциите за подаване за вашия шаблон на формуляр по следните начини:
Můžete také upravit možnosti odesílání pro šablonu formuláře následujícími způsoby:
Научете повече за възможностите, предлагани за вашия хотел.
Přečtěte si další informace o dostupných možnostech pro váš obchod.
Възможно е да ви помолим за вашия домашен адрес, телефонен номер, информация за плащане, имената на гостите, пътуващи с вас и предпочитанията, които е възможно да имате за престоя си.
Můžeme být také požádán/a o poskytnutí vaší adresy, telefonního čísla, platebních údajů, jmen hostů, kteří s vámi cestují a jakýchkoli preferencí, které se mohou týkat vašeho pobytu.
• Информация за вашия компютър и интернет връзка, включително вашия адрес, операционна система и тип браузър.
Informace o vašem počítači a připojení k internetu, jako je IP adresa, typ počítače, rozlišení obrazovky, jazyk, typ prohlížeče a verze prohlížeče.
След процес пред съдия и съдебно жури, в който бяха казани лоши думи за вашия скромен разказвач и приятел, той беше осъден на 14 години и пратен в затвор номер 84-Ф сред вонящи перверзници и закоравели престъпници.
Po procesu, se soudci a porotou, a těžkých urážkách, váš přítel a skromný vypravěč vyfasoval čtrnáct let ve stáji číslo 84 F, ve společnosti oplzlých zvrhlíků a tvrdých prestupnikov.
Той не е готов за вашия свят на унищожени мозъчни клетки.
Není připraven na váš svět odumírajících mozkových buněk.
Обичам да чета за вашия сексуален живот.
Opravdu rád bych si přečetl o vašem sexuálním životě.
И не трябваше да ти казвам нищо за вашия двор, или и двете.
A ani jsem neměl právo mluvit o vaší zahradě. -Bylo to špatné.
Седях в кухнята и те чух, когато каза на родителите ми " когато знам, знам и за вашия син съм сигурен."
Seděl jsem s tebou v těch kuchyních, když jsi těm rodičům říkal: "Jo, jo, jo, když někdo takhle hraje, tak to má jasný."
Изпробват нашите продукти за вашия свят.
Přizpůsobují naše výrobky pro váš svět.
Сега е времето за вашия шанс.
Další takovou příležitost možná dlouho nebudete mít.
Загина в сражение за вашия брат Роб.
Zemřela v boji za tvého bratra Robba.
За някои места за настаняване ние няма да задължаваме кредитната Ви карта, тъй като ще платите директно на обекта за Вашия престой (последващо плащане).
U některých hotelů vám nebudeme na kreditní kartu účtovat nic, protože příslušnému ubytovacímu zařízení zaplatíte za svůj pobyt přímo (na konci pobytu).
Ние също силно препоръчваме да използвате сложна и уникална парола за вашия профил, за предотвратяване на кражби.
Důrazně doporučujeme používat komplexní a jedinečné heslo pro váš účet, aby se zabránilo jeho krádeži.
За Вашия комфорт ще откриете безплатни тоалетни принадлежности и сешоар.
Pro pohodlí hostů jsou připraveny také pantofle, bezplatné toaletní potřeby a fén.
Тази стилна брошура включва всички подробности за вашия интериорен дизайн или друг бизнес.
Kutilská brožura Tato brožura obsahuje všechny informace o opravářských službách nebo jiném oboru podnikání.
Просто изтеглете приложението за вашия смартфон или таблет.
Stačí do smartphonu nebo tabletu stáhnout aplikaci Canon PRINT.
За Вашия комфорт ще намерите чехли, безплатни тоалетни принадлежности и сешоар.
Pro vaše pohodlí jsou zde zdarma připravené také toaletní potřeby a fén.
Ефективно отопление и гореща вода за вашия дом
Vytápění, chlazení a ohřev teplé vody pro váš nový dům
Вие сте изцяло отговорен за поддържане на конфиденциалността на информацията за Вашия акаунт, включително и Вашата парола, както и за цялата дейност, която извършвате чрез профила си.
Nesete plnou zodpovědnost za udržování informací o vašem účtu, včetně vašeho hesla, v tajnosti, a za jakékoliv a všechny aktivity, které budou provedeny pod vaším účtem.
Това може да включва информация за Вашия компютър, включително къде се намира Вашият адрес, операционна система и тип браузър, за администриране на системата и за съобщаване на обобщена информация на нашите рекламодатели.
Můžeme shromažďovat informace o vašem počítači, včetně vaší IP adresy, druhu operačního systému a druhu prohlížeče, jsou-li tyto údaje k dispozici, za účelem správy systému a poskytování souhrnných informací našim inzerentům.
Нова идея за вашия хранителен пазар - джобен сандвич и китайски хамбургер (Гуа Бао)
Nový nápad pro váš trh s potravinami - Kapesní sendvič a čínský hamburger (Gua Bao)
Можете да изтеглите и използвате тези снимки абсолютно свободно, колкото тапети за вашия компютър, таблет или смартфон.
Dalo by se stáhnout a používat tyto obrázky naprosto svobodně jako tapety pro vaše počítače, tabletu nebo chytrého telefonu.
След като получите кодът за смяна на паролата, ще можете да изберете нова парола за Вашия профил.
Jakmile jste obdrželi token, budete mít možnost vybrat si nové heslo pro váš účet.
Това са малки текстови файлове, които се съхраняват на компютъра ви и съхраняват определени настройки и данни за споделяне с нас онлайн за вашия браузър.
Soubory cookie jsou textové soubory uložené v internetovém prohlížeči nebo prostřednictvím internetového prohlížeče v počítačovém systému uživatele.
Е най-популярният мобилен портал, който разполага с най-новите и интересни мобилни анимации, мобилни скрийнсейвъри и анимирани тапети за вашия мобилен телефон.
WAPDAM Je nejpopulárnější mobilní portál, který nabízí nejnovější a nejzajímavější mobilní animace, mobilní spořiče obrazovky a animované tapety pro váš mobilní telefon.
Въведете име за вашия файл и щракнете върху Запиши.
Napište název souboru a klikněte na Uložit.
Ако използвате товар за бариера за вашия камион, или друг автомобил, най-вероятно вие ще ги видите в асортимент от различни автомобилни части магазини.
Používáte-li nákladovou síť pro překážku pro váš SUV nebo jiné vozidlo, budete pravděpodobně vidět v sortimentu různých obchodů s díly automobilů.
за да сме сигурни, че съдържанието от нашите сайтове е представено по най-ефективния начин за Вас и за Вашия компютър.
abychom zajistili, že obsah z našich stránek bude prezentován co nejefektivněji pro vás a pro váš počítač.
За Вашия комфорт ще намерите чехли и безплатни тоалетни принадлежности.
Pro vaše pohodlí jsou připravené také župany, pantofle a bezplatné toaletní potřeby.
(А) Информация за вашия компютър и за посещенията ви при използването на този уебсайт (включително вашия адрес, географско местоположение, тип на браузъра и версията, операционна система, продължителност на посещението, посетените страници);
Můžeme shromažďovat informace o vašem počítači a vašich návštěvách této webové stránky jako je adresa IP, geografické umístění, typ prohlížeče, zdroj odkazu, délka návštěvy a počet zobrazení stránek.
От ДИТ Пропърти АДСИЦ се събира също така автоматично и информация за вашия компютърен хардуер и софтуер.
Také existují automaticky shromážděné informace o hardwareu asoftwareu vašrho počítače zde na My Website.
Само в изключителни случаи, информация за Вашия пълен адрес ще се предава на сървър на територията на САЩ и ще бъде съкращаван там.
Jen ve výjimečných případech se na server společnosti Google v USA přenáší kompletní IP adresa, která se následně ukládá ve zkrácené formě.
Открийте си сметка, депозирайте 10 лв* или повече, и ще имате право на 100% бонус за Вашия квалифициращ депозит, до максимум 100 лв*.
Vložte/převeďte 300 Kč nebo více v rámci jedné transakce na svůj účet Hry a kvalifikujete se pro 100% bonus až do maxima 3.000 Kč.
▪ да подобрим нашите сайтове, така че да осигурим представяне на съдържанието по най-ефективния начин за Вас и за Вашия компютър.
ke zlepšování našich stránek a k zajištění toho, že obsah je prezentován co možná nejefektivnějším způsobem pro vás i pro váš počítač;
Информация за вашия компютър, включително вашия адрес, географско местоположение, типа и версията на браузъра и операционната система;
informace o vašem počítači a vašich návštěvách a použití těchto webových stránek, jako je vaše IP adresa, zeměpisná poloha, typ prohlížeče, zdroj odkazů, délka návštěvy a počet zobrazení stránek
Тези хора имат планове за вашия ресурс. Това виждате. Виждате и нещо друго, за което говорите,
Tihle lidi mají své plány s Tvými zdroji a tohle vidíš? Je ještě něco, co vidíš a o čem mluvíš -
Говоря за вашия език, разбира се, защото той ви позволява да имплантирате мисъл от ума си директно в ума на някой друг, и те могат да се опитат да направят същото с вас, без който и да е от вас да се подлага на операция.
Mám pochopitelně na mysli váš jazyk, protože vám umožňuje vzít myšlenku ze své mysli a bezprostředně ji zasadit do mysli někoho jiného - a dotyčný člověk se zas může o totéž pokusit vůči vám - aniž by se někdo musel podrobit operaci.
Аз му писах обратно: "Моля те, прати ми някаква снимка, нещо, което мога да споделя с цялото PostSecret общество и всички да научат за вашия приказен финал."
Napsal jsem mu zpátky a řekl: "Prosím, poděl se se mnou o fotku, něco, co můžu sdílet s celou PostSecret komunitou, aby se každý dozvěděl váš pohádkový konec."
Но когато ги упражнявате, всички отделни мускули прибавят сила към цялата система, а това се отнася и за вашия мозък.
Ale když je procvičujete, každý daný sval přidává sílu celému systému a totéž platí i pro mozek.
И, отсега нататък, искам да попитате лекарите си, дали леченията, които получавате, са специфични за вашия пол.
Chci po vás, abyste se ode dneška svých lékařů ptali, jestli péče, kterou dostáváte, je specifická pro vaše pohlaví a gender.
Ще говоря за вашия начин на мислене.
Budu mluvit o vašem způsobu myšlení.
но ако въпросите са за учение, за имена и за вашия закон, гледайте си сами; аз не ща да съм съдия на такива работи.
A když Pavel měl již otevříti ústa, řekl Gallio k Židům: Ó Židé, jestliže by co nepravého stalo se, nebo nešlechetnost nějaká, slušně bych vás vyslyšel.
0.91166687011719s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Můžete také upravit možnosti odesílání pro šablonu formuláře následujícími způsoby: 